Deu berài pèis qu'èm los cantaires,
Deu berài pèis banhat de se.
Com los ausorons musicaires, (bis)
Tostemps qu'avem quauqua cançon. (bis)

Tanlèu com la prima punteja,
Com pareish làlas peus sendèrs,
Tanlèu com lo pinsan gorgueja, (bis)
Entà cantar, nosauts qu'èm prèsts.(bis)

Que cantam la huelha navèra
De l'arbe qui va verdejar
Lo nid qu'ua ràsa capèra (bis)
O hens la bruisha e's va (e)stujar. (bis)

Que sabem la canta amistosa
Qui s'aureja peus tremolots,
E tanben la cançon gaujosa (bis)
Que l'arriu canta a virolets. (bis)

Qu'aimam las beràjas mainadas
Qui tanlèu com torna lo doç,
Se'n van per los camps, per las pradas, (bis)
Pèdescauças, capvath l'arre (bis)

Qu'aimam, aus peisheders, la vaca
E los pitnets deus joens porins ;
Qu'aimam los grans bueus a l'estaca (bis)
E quan lauran peus bruisherins. (bis)

Puish, quan la cigalha s'estuja
Ta trucar l'ala aus viraplecs, (bis)
Quan lo sorelh e puja, puja, (bis)
Per Io cèu !usent d'eslambrecs,

Qu'aimam las bèras hejadoras,
Dab los braç nuts, los peus au vent,
E las gaimantas, segadoras (bis)
Qui's hen coronas de hroment. (bis)

Qu'aimam quan l'arrasim madura
Sus bocas heitas taus potons,
(E)sglachar la fresca mascadura
Deus picapots", deus manseng

Quan lo borret peus trolhs e
Lavetz, lo veire tostemps plan,
Nosta canta, jamei amorra,
Dura deu matin dincau ser.

Peus temps de las esperoquèras,
Com los vielhs, sabem tornejar
D'aqueths bèths contes de sorcièras
Qui, la nueit, ve hen saunejar.

Quan la vielhàta, drin croishida,
Hiela, plegada suus tisons,
La tornam har vàder escahida
Dab ua de nostas tançons.

E quan lo giure se desglara
Per las sègas en candelons,
Quan la huelha morta e devara
Dab çò qui plora qu'avem plors. (bis)

Du joli pays nous sommes les chanteurs,
Du joli pays baigné de soleil.
Comme les petits oiseaux musiciens,
Toujours nous avons quelque chanson.

Aussitôt que le printemps pointe,
Et que paraissent fleurettes par les sentiers,
Aussitôt que le pinson gazouille,
Pour chanter, nous sommes prêts.

Nous chantons la feuille nouvelle
De l'arbre qui va verdoyer
Le nid qu'une rose recouvre
Ou dans le buisson va se cacher.

Nous connaissons la chanson amoureuse
Qui se dore de trémolos,
Et aussi la chanson joyeuse
Que le ruisseau chante en tournoyant.

Nous aimons les jolies filles
Qui aussitôt que revient le doux,
S'en vont par les champs, les prés,
Pieds nus à travers la rosée.

Nous aimons, aux pâturages, la vache
Et les gambades des jeunes poulains ;
Nous aimons les bœufs à l'attache
Et quand ils labourent par les chaumes.

Puis, quand la cigale se cache
Pour frapper ses ailes aux replis,
Quand le soleil monte, monte,
Dans le ciel brillant d'éclairs,

Nous aimons les belles faneuses,
Aux bras nus, les cheveux au vent,
Et les aimables moissonneuses
Qui se font des couronnes de froment.

Nous aimons quand le raisin mûrit
Sur les bouches faites pour les baisers.
Écraser la fraîche nourriture
Des « pica pots », des « mansengs » roux

Quand le vin nouveau jaillit des pressoirs
Alors le verre toujours plein,
Notre chanson, jamais engourdie,
Dure du matin jusqu'au soir.

Par les temps d' « esperouquères »,
Comme les vieux, nous savons tourner
De ces beaux contes de sorcières
Qui, la nuit, vous font rêver.

Quand la petite vieille un peu courbée.
File, pliée sur les tisons,
Nous la refaisons enjouée
Avec une de nos chansons.

Et quand le givre se répand
Par les ronces en chandelles,
Quand la feuille morte tombe,
Avec ce qui pleure nous pleurons.