La vallée d'Ossau :              
                 Culture et Mémoire




  TrebleCarreròt_de_loubiè

CARRÉROT DE LOUBIÉ DE BACH
Carrérot, Carrérot, Praube Carrérot !
B'èros tu hèro lè quan èri maynadot
Serput de soum au houns,
Aygassut, cailhabut
Côr aci, côr aquiu ta ha a l'escounut

Cado côp qui ploubè à desligo de cèu
Las caudèros de « Las »
Bachabon coum u flèu
De Coungos à capbat,
Tout tremblabo de pou
Sustout si l'aygo endrabo
Déhens de Poumarou

Mous Jan de Daléas, omi dret coum u i
Qu'ey a trés côps bint ans,
Nou't poudou desgaouchi
Mous de Camps aydat per Lapenno Ramoun
T-a heyt bet drin béroy :
Au bet miey qu'as la houn !

Oey qu'es gran, mes pas prou !
Tout Lou mounde qu'at dits
Despuch des ou doutse ans
Noeyt e dio a grans crits
Canta, siula, tuta, per daban deu Pégou
Tout acô qu'a u sens, que bau dise : « pas prou »

Ta pla régla l'aha,
Qu'abem tout çô qui cau
Forço aux bras, boulentat,
Dus Ramouns au casau
Las peyros deus entours
Soun prestos a parti
Ta ha fou biroulet,
Nou démandon que bi

Lou tribalh, pla abiat,
Que séra leu fenit
De Lapenno au Cutour, tout séra aplanit
Quan pouchquiam houléja per aquiu en daban
Alabets, Carrérot, que seras mey que gran !
Chemin, chemin, pauvre chemin !
Que tu étals vilain quand j'étais enfant
Sinueux de bas en haut,
Humide, caillouteux
Coin ici, coin là pour faire à cache-cache

Chaque fois qu'il pleuvait à déluge
Les chaudières de Laas
Descendaient comme un fléau
Depuis Coungots en descendant,
Tous tremblaient de peur
Surtout si l'eau entrait
Dans Poumarous

Monsieur Jean Daléas, homme droit comme un i
Il y a trois fois 20 ans,
Ne put te dégauchir
Monsieur Camps aidé par Lapenne Ramond
T'a fait un peu plus beau :
En ton milieu est la fontaine !

Aujourd'hui tu es grand mais pas assez,
Le monde le dit
Depuis dix ou douze ans
Nuit et jour à grands cris
Chanter, siffler, sonner, devant Pégou
Tout cela a un sens, ça veut dire : « pas assez »

Pour bien régler l'affaire,
Nous avons tout ce qu'il faut
Force aux bras, volonté,
Deux Raymonds au jardin
Les pierres des alentours
Sont prêtes à partir
Pour faire la roulade,
Elles ne demandent que du vin.

Le travail, bien amené,
Sera vite terminé
Du rocher au virage, tout sera aplani
Quand nous pourrons folâtrer par ici devant
Alors chemin, tu seras plus que grand

puce    Sources  
j y
Contact
5