La vallée d'Ossau :              
                 Culture et Mémoire



  TrebleCantem_la_nobio
CANTEM LA NOBIO

Cantem la nobio
Quan l'abem
Quan l'abem pas nou la cantarem.

Anem la nobio caü parti
Ta la gleyso ana dise oui

Espio nobio lous cantous
Nou t'y déchesses pas bous coutilhous

Espio nobio lous cournès
Nou t'y déchesses pas lou souliès

Espio nobio lou soula
De oey en la, nou tourneras pas

Espio nobio lou sourelh
Que sabéras dise quino oro ey

Oun n'as-tu nobio bous dounsélous
Cap bat bous cams minja cardous

Sourtit déhoro bous ahumats
Que beyrats lou bien pientats

Lous ahumats que sourtiran
De bèros rossos que beyran

Be j'arribéran si Diu at bou
Au cantou de tout aço

Bé j'arribéran, que soun arribè
Au cor d'aquet pouralhè.

Chantons la fiancée
Quand nous l'avons
Plus tard nous ne la chanterons pas.

Allons, la fiancée, il faut partir
Pour l'église, dire oui

Regarde dans les coins, fiancée,
Ne t'y laisse pas les cotillons

Regarde le coin du feu, fiancée
N'y laisse pas les souliers

Regarde le sol, fiancée
Tu n'y reviendras à dater de ce jour

Regarde fiancée, le soleil
Tu sauras dire qu'elle heure il est

Où as-tu les garçons d'honneur ?
A travers champs manger des chardons

Sortez dehors, les enfumés
Vous verrez les bien coiffés

Les enfumés sortiront
De belles rosses nous verrons

Ils y arriveront si Dieu le veut
A la fin de tout ceci

Ils y arriveront, ils sont arrivés
Au coin de ce poulailler


puce    Sources
j y
Contact
5