La vallée d'Ossau :              
                 Culture et Mémoire



  Treble

ANEM YOUENNES DAMISELETTES

Anem, youennes Damiselettes,
Bous-aüts qui noumbrat, tan-per-tan,
Dens lou liberet d’aqueste an,
De quinze à dex et houeyt merquettes ;
Qu’est yustemen à la saison
Oùn lou plazé hé sa lhébade :
Tout qu’ep inbite, dap raisou,
A proufìeyta de la bégade.

Quoan pé beyat arrounsillades,
Labets nou sera pas mey tems ;
Emplegat dounc boste Printems,
Et siat drin escarrabeillades.
Dat ? ü Plazé l’attentiou ?
la quaou sa bouts pé coumbide,
Et, dap saye précaution,
A sas fabous het da seguida.

Si nade estranye cacalique
Deü cô p’essaye lou médout,
Qu’aco n’oup dé pas lou sanglout ;
Que seré pis ue coulique.
Abandounat pé, soulamen,
Aüs soueings de la boune prudence,
Et n’oup tiengat, û soul moumen,
Arréma de soun assistence.

Dap l’esquirou de la houlie
S’ip arribe d’ep esgaya,
D’eü ha goueyre tringuéreya
N’alounguet pas la fantaisie.
L’abus de ço qui mieille baü
Qu’en afféblech la youissence :
Dat, si boulet uz ? coum caü ?
ü yuste miey la préférence.


puce    Sources
j y
Contact
5