Adiu la hère Margoutou,
Tu bas perde toun serbidou
Jou bau parti per leu rey serbi,
Maudite sie la guerre
Dens sas amous,
D'auta malhurous,
Nou'n badou sus la terre

Bère berjère toute en plous,
Atau cantabe sas doulous
Moun bet berjè qu'ère arribat,
Per tiéné sa promesse
Mes ù cruel hat qu'ou m'a enlhebat,
Diu la courte allégresse

Triste troupet, b'es esbarrit,
Lou mé pasteu s'en ey partit
Mouns anhérous qui sus las flous,
Autour d'eth gambadabots
Per aci n'eu cerquets praubous,
En balles lou belabots

Fidel Pigou, tu qu'as audit
So qui tan de cops m'abè dit
Tu qui't plasès au mé caressa,
Per so qui jou l'aymabi
Tu qui pertout l'anabes trouba,
Ayde'm au ploura...sabi !

Adieu la belle Margoton,
Tu vas perdre ton serviteur
Je vais partir pour servir le Roi,
Maudite soit la guerre
Dans ses amours,
D'aussi malheureux,
Il n'en naquit pas sur terre

Belle bergère tout en pleurs
Ainsi chantait ses douleurs
Mon beau berger était arrivé
Pour tenir sa promesse
Mais un cruel fait me l'a enlevé
Dieu, la courte allégresse

Triste troupeau tu es égaré
Mon berger est parti
Mes agnelets, qui sur les fleurs
Autour de lui gambadais
Par ici ne le cherchez pas pauvrets
En vain vous le bêlez

Fidèle chien, tu as entendu
Ce que tant de fois il m'avait dit
Toi qui te plaisais à mes caresses
Pour ce que je l'aimais
Toi qui partout allais le trouver
Aide-moi à le pleurer...Viens !