Pastors sus pè ! L'anjo v'apère
Ca-vietz tà Betleèm au mei lèu
Véder l'admirable mistèri
Quinos rend la patz dab lo cèu.

Que podetz shens crente e shens pene
Aquiu deishar voste tropèths
Los lops, d'ara enlà, poden viéner,
Ne'vs panaràn pas los anhèths.

Qu'ei aquo l'ora desirada
On lo Saubador prometut,
Totara medish vien de vàder
E porta au monde lo salut.

Pasteurs, debout ! L'ange vous appelle
Venez à Bethléem au plus vite
Voir l'admirable mystère
Qui nous réconcilie avec le ciel.

Vous pouvez sans crainte et sans peine
Laisser là vos troupeaux;
Les loups, dorénavant, peuvent venir,
Ils ne nous voleront pas les agneaux

La voilà l'heure désirée
Ou le Sauveur promis,
A l'instant même vient de naître
Et porte au monde le salut.