Tin, tin tin sus l'erbo
Se'n dits l'auriu
La Matibo ey bèro
Lou Ninet la bou
Si la bou que l'aura
Cent escuts que l'y coustera
L'y a croumpat uo pelho
De trento coulous
La Matibo la talho
Lou Ninet la couts
E a tout punt d'agulho
Parlabon d'amous

Tin, tin, tin sur l'herbe
Dit le loriot
La Mative est belle
Ninet la veut
S'il la veut, il l'aura
Cent écus lui en coûteront
Il lui a acheté une robe
De trente couleurs
Mative la taille
Ninet la coud
Et à chaque point d'aiguille
Parlaient d'amour