La vallée d'Ossau :              
                 Culture et Mémoire




LAS VRENHAS

Los arrasims que son arrous
Mira lonflà, lanlèra, (bis)
Que harà bon béver vin doç,
Mira lonflà, lanlà

Arrepic :

Hò ! hò ! la bèra vrenha !
Hò ! hò ! vrenharn ! vrenharn !
Quan agim la barrica plenha
Que dançaram
E qu'arrid'ram !
Quan agim la barrica plenha
Que dançaram
E que beuram

Las vits que'n son plan cargadas
Mira lonflà, lanlèra (bis)
Dinc au cap de las correjadas, (sarment)
Mira lonflà, talà !

Posquim, de Totsants a Nadau,
Har las iràlas dab vin nau !

Lo barricair' qu'a arrontat (réparé)
Lo tonet qui s'èra esculat.

Qu'a botat cercs e hèit broquets
A la piparda e aus barlets.
(piparda : grasse futaille ; barlet : petit baril)

Que pòden servr's deu cubat (cuveau)
Dempuish tres jorns qu'ei embeulat (mis en perce)

La Catin e lo Joaneton
Qu'arriban dab lo harreton (serpette)

Lo Bertomiu e lo Joantet
S'an portat cadun un nautet (récipient en bois)

Anem ! copam, trolham, rostim
Entà har pishar l'arrasim.

E lo jorn de l'escoba-sòu
Que haram un rondèu suu sòu.

puce    Sources

Chanté par : N. Mathis
Accompagnement André Hourcade

j y
Contact
RouleauDown