D'aqueyts charmans endrets d'amou
Qui èran aus oelhs de cap Assou
Proche d'aquiu son las terras
D'Arbiost, Arrens et Marsous
En aquet endret las bergères
Que lojon dab lous pastous.

En aquet endret tan charman
Penden lous cinq més de l'an
Qu'y pacajon las aulhètes
E lous tendres anhérous
Pastous en heyt d'amouretes
Qu'y serats toustem urous.

Quan roulabi en aquet quartiè
Ue bergère qu' y abè
Quan lou ceu l'abè fourmade
Lountems s'y èro préparat
L'abè proupoursiounade
Per sa talhe sa beutat

Tout dia de moun clarou
Que boulê enténe lou sou
La so bouts éro es mesclabe
Diu dab tan d'agradamen
Que touts lous rouchès semblabon
Esta en moubémen

De ces charmants endroits d'amour
Qui se voyaient vers Asson
Proches de là sont les terres
D'Arbéost, Arrens et Marsous.
Dans cet endroit les bergères
Logent avec les bergers

En cet endroit si charmant,
Pendant les cinq mois de l'année
Y paissent les brebis
Et les tendres agnelets.
Pasteurs, en fait d'amourettes
Vous y serez toujours heureux.

Quand je parcourais ce quartier
Il y avait une bergère ;
Quand le ciel l'avait formée,
Longtemps il s'y était préparé,
Il l'avait proportionnée
Pour sa taille et sa beauté.

Tout le jour, de mon hautbois
Elle voulait entendre le son.
Sa voix, se mêlait
Dieu avec tant d'harmonie
Que tous les rochers semblaient
S'animer.