Qu'aymi l'Adour nouste ribère
Resplendissente coum u riban d'argen
Près de soun ayguo la bergèro
A soun galan b'a sounjat pla souben
Au gazou perfumat
Oun sauto l'anhet blanc
O moun pays que t'aymi tan.

Bords de l'Adour charman pays de la Bigorro
Ou'aymi tas flous, qu'aymi tas flous
Toun cèu d'azur, toun cèu d'azur
Salut a tu terro fécoundo
Séjour de patz e de bounhur
A tu moun cô, a tu moun cô
Pays d'amou pays d'amou e de beutat
Cantem maynats cantem toustem
Cantem Bigorro, cantem Bigorro
Patrio e libertat.

Qu'aymi tous prats que la naturo
Remplit de flous quan lou printems renech
E de touns cassous la berduro
Toun cèu bluent oun lou sourelh luzech
Au pays de Bigorro
Tout qu'ey beth, tout qu'ey blanc
O moun pays que t'aymi tan.

J'aime l'Adour notre rivière
Resplendissante comme un ruban d'argent
Près de son eau la bergère
A son amant a souvent songé
Sur la prairie parfumée
Où gambade l'agneau blanc
0 mon pays je t'aime tant.

Bords de l'Adour beau pays de la Bigorre
J'aime tes fleurs, j'aime tes fleurs
Ton ciel d'azur, ton ciel d'azur
Salut à toi terre féconde
Séjour de paix et de bonheur
A toi mon cœur, à toi mon cœur
Pays d'amour et de beauté
Chantons enfants chantons toujours
Chantons Bigorre chantons Bigorre
Patrie de liberté.

J'aime tes prés que la nature
Remplit de fleurs quand le printemps renaît
Et de tes chênes la verdure
Ton ciel bleuissant où luit le soleil
Au pays de Bigorre
Tout est beau tout est blanc
0 mon pays je t'aime tant.