Nou cau pas lécha lous arrams
Per benedise.

« Il ne faut pas laisser les rameaux sans les bénir.»

Il faut faire tout à temps, à propos,
il ne faut pas qu'une affaire en fasse négliger une autre.

D'oun bien lou bén quoan benedisen l'arram
D'aqui que bien tout l'an.

« Du côté d'où vient le vent pendant la bénédiction des rameaux,
de là il vient toute l'année.»

Lou ben d'arram
Bouhe tout l'an.

« Le vent des Rameaux souffle toute l'année.»

Si plau suou laurè
Que plau suou garbè.

« S'il pleut sur le laurier bénit, il pleut sur le gerbier..»